6 января 1991 года запомнился цхинвальцами на всю жизнь. Начало Нового года, когда все были в ожидании позитивного обновления, улучшения, и тем более в канун Рождества, но, увы, сказки не случилось. Новый 1991 год для Южной Осетии начался с продолжения войны ее активизации и попытки захвата Цхинвала. Ситуация к этому времени и так была сложной, напряженность росла. Грузия искала предлог для ввода вооруженных формирований на территорию республики. Собственно предлог был и это «наведение порядка» в Цхинвале. Останавливали их внутренние войска, но и с ними сумели «договориться». Генерал Малюшкин 5-го января заверил всех, в том, что в Цхинвал никого не пропустят. Неискушенные тогда в политике цхинвальцы поверили, тем более под Рождество. Рождественское предательство собачьим лаем ворвалось в Цхинвал ранним утром. Малюшкин исчез, свалив всю вину на Пуго. Но это было уже не важно. Все поняли, что предательство никто не отменял, и в политике это обычная вещь. Этого надо ждать и к этому надо готовиться.
Грузинские бандформирования заняли центр города, и не смотря на то, что горожане были безоружны фактически на захват всего города не решились. Против них была объявлена партизанская война. Зверствовали они только там, где близко было к границе. Здесь брали заложников, пытали, издевались. В Цхинвале, в самом городе в первый день они попытались занять главенствующие позиции, психологически подавить горожан. Вооруженные до зубов, они двинулись на людей, собравшиеся на пересечение улиц Исака и Октябрьская. Обезличенные, перекошенные от злости, черные, страшные, они двинулись на людей. Только те почему-то разбегаться не стали, а двинулись им навстречу. Раздались выстрелы. Несколько человек были ранены. Люди не расходились, еще плотнее окружили нападающих грузин, которые уже в страхе не знали куда деться. Привыкли-то они к подобного рода действиям где-то поблизости к своим, а тут оказались пусть и с безоружной, но далеко от своих. Жалко было видеть этих даже не людей, а мутантов. После этого вылазок они больше не делали. Убивали, грабили, издевались там, где у них это получилось, поближе к своим, ну стиль вообще известный. Все это продолжалось до 29 января. Бандформирования все-таки были выдворены, благодаря отрядам самообороны, которые были оборудованы практически по ходу действий. Оружие тоже долго искать не пришлось. Грузины были хорошо вооружены, пришлось отнять, другого выхода не было.
Надежда Чочиева, учитель осетинского языка