С днём рождения, аполлоновцы!

С днём рождения, аполлоновцы!

Медиа-центр «Ир» поздравляет клуб «Аполлон» — сегодня ему исполняется 43 года. Заседания, встречи, вечера, походы связывают не одно поколение тех, кто с гордостью называет себя аполлоновцами. Клуб прививает интерес к миру прекрасного, к миру искусства, умение ценить людей, прививает чувство локтя, просто учит дружить и показывает примеры настоящих отношений между людьми. Это так важно сегодня. Долгих лет тебе, клуб! Успехов вам, друзья! Новых вершин!

Россия – Южная Осетия 1994 год.

Россия для Южной Осетии оставалась главным гарантом стабильности и безопасности. При всех продолжающихся странных трансформациях российской политики,  в исторической роли России в этом контексте в республике никто не сомневался.  Читать далее

Быть селу или не быть, и как живут люди в горном селе Згубир

За два дня пребывания в селе Згубир набрался симпатичный материал о тех, кто в нём живёт — чем занимаются, о чём мечтают.

Село расположено на стыке двух ущелий, там, где сливаются реки Сба (Сбадон) и Лиахва (Стыр дон). Кругом высокие горы, зелёные склоны, еловые леса, а с запада смотрит свысока Бурхох.

Читать далее

НИКТО НЕ ЗАБЫТ, НИЧТО НЕ ЗАБЫТО

Письма с фронта

Предлагаем вниманию читателей сайта несколько небольших писем с фронта наших земляков. Эти скупые строчки говорят о многом — о любви к Родине, к близким, к любимым, о чести и достоинстве писавших их. В них ненависть к фашизму и стремление к счастливой мирной жизни. Читать далее

Многое для нас началось 20 сентября

Осетинский флаг

Все последние годы главным праздником новой Южной Осетии, вне всякого сомнения, является День Республики, который отмечается каждый раз 20 сентября. В этом году мы будем праздновать его уже в 23-й раз. И всегда этот день отмечается с особой торжественностью: военный парад, демонстрация, многочисленные гости, трибуна с первыми лицами государства… Все население на улицах города, концерты, фейерверки, поздравления, награждения. Словом, все как должно, все как положено. Читать далее

30 августа — день пропавших без вести

В день пропавших без вести, 30 августа, в Цхинвале, состоялась закладка камня на месте, где будет разбит сквер, посвященный гражданам Южной Осетии, пропавшим без вести в результате грузинской агрессии 1989-2008 г.г.

Семей, у которых пропали близкие люди, в Южной Осетии — 150.

На мероприятие собрались люди, которым небезразлична проблема пропавших без вести и, конечно, те, чья судьба исковеркана исчезновением близкого человека. Все мы не понаслышке знаем, какие страдания несет эта проблема.

День пропавших без вести, это возможность напомнить общественности о необходимости привлечь к участию всех тех, кто может и должен обеспечить защиту и уважение прав семей пропавших без вести.

Рукъгомы цыртдзæвæнтæ

Хисты дзуар

Хисты дзуар ис Дæллаг Рукъы — Дзуарыбыны хъæуы, уæллаг цæгатварс. Кувæндон кæм ис, уый у стыр обау æмæ йæ сæрыл та ис амад чысыл хатæнгонд. Обау та у рагон арæзтадæй цы пырхæнтæ баззад, уый систæй. Рæстæгы цыды фæстиуæгæн йæ дуртæ рæстмæ нал зынынц сыджыты бынæй. Ома рагон бæстыхай куы ныккалд, уæд ын йæ сæрыл фæстæдæр самадтой бынæттон цæрджытæ ацы бæстыхай. Бынæттон цæрджытæ ацы кувæндон хонынц «Хисты дзуар» (Хистæры дзуар), куывды йæм фæцæуынц Атынæджы бæрæгбоны æгас Рукъгомы цæрджытæ. Йæ нысангæнæн бон вæййы Дауджытæй 40 бон фæстæдæр, хуыцаубон боны, кæнæ та Алардыйæ Атынæнмæ ис авд къуырийы бæрц. Нысан æй кодтой фысымгай, алы мыггаг дæр-иу бадт хицæнæй, фæлæ дзуары бын кувæг лæг æвзæрст цыдис комбæсты куырыхондæртæй. Цалынмæ — иу Атынæгы бæрæгбон банысан кодтой, уæдмæ-иу хоскæрдынмæ нæ цыдысты хæхбæсты. Иу ныхасæй Атынæгы бæрæгбоны нысан уыд сæрдыгон куыстытæ фæуыны рстæг æмæ фæззыгон куыстыты райдийаны арæн. Уый размæ-иу хоскæрдынмæ чи ацыдаит, уый та-иу фæкодтой ивар, хатт та йыл кодтой хъоды дæр. Йæ æндæрхуызон нæмттæ ма уыдысты Халмæвналæн бон æмæ Цыргъисæн бон. Читать далее

Республикæ Хуссар Ирыстоны хæдбардзинад расидыны Акт

Республикæ Хуссар Ирыстоны сæрмæ мæлæтхæссæг тасдзинад кæй сæвзæрд, йæ адæмы æмæ йын йæ культурæ скуынæг кæныны онг чи æркодта, уыцы фыдракæндты, ирæтты геноцид æмæ 1989-1992 азты ССР Цæдисы ныппырхы рæстæджы Республикæ Гуырдзыстон æгъатырдзинад æмæ гадзрахатдзинад кæй æххæст кæны, Читать далее

К 100-летию со дня рождения Героя Советского Союза Кочиева Константина Георгиевича

Герой Советского Союза, командир отряда торпедных катеров Черноморского флота, капитан 3-го ранга Кочиев Константин Георгиевич родился 8 мая 1913 года в селе Тонтобет Горийского уезда Российской империи.

В настоящее время малая родина Кочиева К. Г. — Республика Южная Осетия, а его большой Родиной, доблестным сыном которой он вошел в историю, был Союз Советских Социалистических Республик (СССР). Этому государству он дал военную присягу и с честью ее сдержал. Читать далее