Следственный комитет при прокуратуре Российской Федерации и Следственное управление Генеральной прокуратуры Республики Южная Осетия (далее – Стороны), принимая во внимание важность сотрудничества в сфере уголовного судопроизводства, имея целью наладить необходимое взаимодействие соответствующих структур Сторон при осуществлении уголовного преследования и защиты прав и свобод человека и гражданина, заявили о нижеследующем.
Предметом настоящего Протокола является сотрудничество Сторон в целях эффективного выполнения задач, поставленных перед Сторонами в соответствии с внутригосударственным законодательством и международными обязательствами их государств при проведении уголовно-процессуальных действий, а также при осуществлении Сторонами иных предоставленных им внутригосударственным законодательством полномочий.
Стороны осуществляют сотрудничество в следующих основных направлениях:
обмен опытом работы и информацией о состоянии преступности и противодействии ей, о методах и способах раскрытия и расследования преступлений, об использовании достижений науки и техники в расследовании уголовных дел;
обмен опытом расследования преступлений террористической и коррупционной направленности, преступлений в сфере экономики и высоких технологий, а также иных видов преступлений, представляющих повышенную угрозу для общества, в том числе совершенных транснациональными преступными организациями;
обмен информацией о внутригосударственном законодательстве, законотворческой и правоприменительной деятельности, включая обмен текстами законодательных и других нормативных правовых актов, публикациями и научно-методическими материалами;
оказание содействия в проведении расследований по уголовным делам;
проведение консультаций по вопросам, представляющим взаимный интерес, в том числе выносимым на обсуждение на различных международных форумах;
совместное проведение научных исследований по представляющим взаимный интерес проблемам, а также семинаров, встреч экспертов и научно- практических мероприятий по актуальным вопросам;
проведение ознакомительных визитов и стажировок, оказание содействия Сторонам по повышению квалификации их сотрудников, в том числе путем
направления сотрудников одной Стороны в научные и образовательные учреждения другой Стороны;
рабочие встречи и консультации представителей Сторон в целях рассмотрения вопросов укрепления и повышения эффективности сотрудничества на основании настоящего Протокола;
иные направления, соответствующие предмету настоящего Протокола и отвечающие интересам обеих Сторон.
Настоящий Протокол не препятствует Сторонам определять и развивать иные взаимоприемлемые направления и формы сотрудничества.
Настоящий Протокол вступает в силу с момента его подписания обеими Сторонами.
Настоящий Протокол может быть изменен только путем подписания соответствующего соглашения обеими Сторонами.
Настоящий Протокол заключен на неопределенный срок.
Настоящий Протокол подписан в городе Москве 2 октября
2008 года в двух экземплярах на русском языке, каждый из которых имеет одинаковую юридическую силу.